Un locateur doit utiliser cette formule en cas de résiliation d'une convention de location pour diverses raisons (p. ex., porter atteinte au droit de jouissance d'autrui, obligation de payer un dépôt de garantie ou un dépôt pour les dommages attribuables à un animal de compagnie).