Cette politique donne des instructions et des orientations sur la façon d'effectuer le contrôle de la qualité des dispositifs visuels des modalités. Cette politique s'applique à l'ensemble des dispositifs visuels des modalités pertinents et des personnes qui les utilisent. C'est Action cancer Manitoba qui veille à l'application de cette politique.